Palestina resucitada

Palestina resucitada

Poemas sobre la causa palestina traducidos al español

Esos ciegos odios,
Esos crueles corazones
Son ustedes!

Solo queremos
Amistad,
Amor,
Comunión.

Como nuestro maestro de Al Nasra.
Pastorear ovejas,
Plantar olivos,
Construir casas,
Celebrar casamientos,
Llorar a los muertos,
Como lo hacíamos mucho antes de ustedes!

Esos eternos uniformes,
Esas máquinas de la muerte
Son ustedes!

Tenemos
Profundas raíces
En este suelo resistimos.
Tenemos lo que a muchos les falta
Decencia y amor.

Como nuestro maestro Al Nasra.

No tememos la crueldad, verdugos!
Ni en el calvario –
Via común de los palestinos bajo su dominio,
Ni la crucifixión –
Ignominioso espectáculo bajo su dirección.

Pues sabemos…
Aunque en este injusto mundo haya aquellos
Que se lavan las manos
Todo lo que es digno, siempre resucita.

Como nuestro maestro Al Nasra.

Fuente: AMALGAMA DE LUCHA Y BELLEZA: TODOS SOMOS PALESTINOS
Autor: Yasser Jamil Fayad

Traducción: Alejandra María Rojas Covalski

Share