Beleza e luta

Beleza e luta

Poemas sobre la causa palestina traducidos al español

La anciana Oum Nasser la bandera cose,
El joven Bilal las hondas prepara,
La linda Hanan pancartas escribe,
El fuerte Ghassan los panfletos multiplica

La graciosa Shadia a todos avisa,
La niña Jihad semillas lleva,
La pequena Khadijah el té calienta,
El vieko Nabil el alaúd afina.

La niña Maryam poemas escribe,
El viejo Abdu Bassam el turbake presta,
La adolescente Sumayyah los cánticos ensaya,
El muchacho Ghazi el manifiesto elabora.

El esperanzoso Ayman baila por la victoria,
El destemido Abdalla la piedra lanza,
El valiente Antar al enemigo desafía,
La radiante Amira el grito de lucha comanda.

El perseverante Aziz su milésima primera piedra lanza,
La luchadora Munira la bandera empuña,
La animada Leila la barrera levanta,
El divertido Ali sonríe en el calor de la batalla.

La vigorosa Nadia carteles confecciona,
El adulto Nasser la comida condimenta,
Mona y Talib a todos animan.

Belleza y lucha
Unen a nuestro pueblo!

Fuente: AMALGAMA DE LUCHA Y BELLEZA: TODOS SOMOS PALESTINOS
Autor: Yasser Jamil Fayad

Traducción: Alejandra María Rojas Covalski

Share