A Young Palestinian's Diary, 1941-1945: The Life of Sami 'Amr

Writing in his late teens and early twenties, Sāmī 'Amr gave his diary an apt subtitle: The Battle of Life, encapsulating both the political climate of Palestine in the waning years of the British Mandate as well as the contrasting joys and troubles of family life. Now translated from the Arabic, Sāmī's diary represents a rare artifact of turbulent change in the Middle East.

Written over four years, these ruminations of a young man from Hebron brim with revelations about daily life against a backdrop of tremendous transition. Describing the public and the private, the modern and the traditional, Sāmī muses on relationships, his station in life, and other universal experiences while sharing numerous details about a pivotal moment in Palestine's modern history. Making these never-before-published reflections available in translation, Kimberly Katz also provides illuminating context for Sāmī's words, laying out biographical details of Sāmī, who kept his diary private for close to sixty years. One of a limited number of Palestinian diaries available to English-language readers, the diary of Sāmī 'Amr bridges significant chasms in our understanding of Middle Eastern, and particularly Palestinian, history.

Yasser Jamil Fayad

Graduado em Medicina pela Universidade Federal
de Santa Catarina (UFSC),
Residência médica em Pediatria HU-UFSC,
Residência médica em Infectologia Pediátrica na
USP-Ribeirão Preto.
Militante de esquerda, do grupo Intifada de estudos em geopolítica e do Movimento pela
Libertação da Palestina – Ghassan Kanafani.
Autor dos livros de poesias de combate
publicados pela Fedayin Editora:
Nosso verbo é lutar: somos todos palestinos e
Amálgama de luta e beleza: somos todos palestinos. Autor do livro: Socialismo ou mais barbárie – (re)pensar os caminhos da revolução brasileira.

Jamil Abdalla Fayad

Graduado em Agronomia pela Universidade de Passo Fundo (UPF), especialização em Educação e Movimentos Sociais pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) e mestrado em Fitotecnia (Produção Vegetal) pela Universidade Federal de Viçosa (UFV). Militante de esquerda e do Movimento pela
Libertação da Palestina – Ghassan Kanafani. Foi pesquisador da Empresa de Pesquisa Agropecuária e Extensão Rural de Santa Catarina (Epagri). Autor de vários trabalhos na área de Agronomia, com ênfase em Fitotecnia. Entre esse o “Sistema de plantio direto de hortaliças – método de transição para um novo modo de produção” (Expressão popular).